Séminaire public ERALO « Idéologies & politiques linguistiques »

L’équipe de recherche ERALO (mobilitÉs, cRéations, lAngues, et idéoLogies en Océanie) de l’UNC organise un séminaire ouvert à toutes et à tous sur les « Idéologies & politiques linguistiques ». Il aura lieu le vendredi 23 avril à 13h30 en amphi 80, sur le campus de Nouville.

« Idéologies & politiques linguistiques »

L’intégration par la langue : perspective croisée France, Belgique, Suisse et Québec par Coraline Pradeau (Université de la Nouvelle-Calédonie, ERALO)

Cette conférence porte un regard croisé sur les politiques linguistiques d’immigration dans quatre contextes francophones, où la « maîtrise » de la langue par les ressortissantes et ressortissants étrangers est devenue un enjeu des pouvoirs publics. L’objectif est d’identifier les particularités transnationales et nationales des pratiques en matière d’« intégration linguistique », et le cadre idéologique dans lequel elles s’inscrivent.

Le bislama et le pijin : deux créoles mélanésiens aux prismes des idéologies post-coloniales par Véronique Fillol (Université de la Nouvelle-Calédonie, ERALO) & Leslie Vandeputte (American University in the Emirates, ERALO)

L’ ouvrage intitulé Créoles, Pidgins et idéologies linguistiques dans les Iles du Pacifique Sud que nous éditons prochainement nous donne l’occasion de présenter les travaux de Christine Jourdan, Johanne Angeli et Leslie Vandeputte sur le pijin des Iles Salomon et le bislama du Vanuatu et, dans le même temps, d’illustrer et documenter la notion d’idéologie linguistique. Les travaux que nous présenterons ici mettent ainsi en valeur la concomitance/juxtaposition d’idéologies héritées de la colonisation avec les idéologies contemporaines.

Contact

Anne-Laure Dotte

anne-laure.dotte@unc.nc